等闲识得东风面_等闲识得东风面万紫千红总是春的意思

等闲识得东风面_等闲识得东风面万紫千红总是春的意思

       大家好，今天我将为大家介绍一下关于等闲识得东风面的问题。为了更好地理解这个问题，我对相关资料进行了归纳整理，现在让我们一起来看看吧。

1.等闲识得东风面,万紫千红总是春.那诗句意思是什么?

2.等闲识得东风面原文及翻译

3.等闲识得东风面，万紫千红总是春的等闲是什么意思

4.等闲识得春风面万紫千红总是春是什么意思 等闲识得春风面万紫千红总是春原文及翻译

等闲识得东风面,万紫千红总是春.那诗句意思是什么?

       意思是：谁都可以看出春天的面貌，春风吹得百花开放、万紫千红，到处都是春天的景致。

       春日

       宋代：朱熹

       胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。

       等闲识得东风面，万紫千红总是春。

       译文

       风和日丽游春在泗水之滨，无边无际的风光焕然一新。

       谁都可以看出春天的面貌，春风吹得百花开放、万紫千红，到处都是春天的景致。

       注释

       春日：春天。

       胜日：天气晴朗的好日子，也可看出人的好心情。

       寻芳：游春，踏青。

       泗水：河名，在山东省。

       滨：水边，河边。

       光景：风光风景。

       等闲：平常、轻易。“等闲识得”是容易识别的意思。

       东风：春风。

扩展资料：

       简析

       从字面上看，这首诗好像是写游春观感，但细究寻芳的地点是泗水之滨，而此地在宋南渡时早被金人侵占。朱熹未曾北上，当然不可能在泗水之滨游春吟赏。

       其实诗中的的“泗水”是暗指孔门，因为春秋时孔子曾在洙、泗之间弦歌讲学，教授弟子。

       因此所谓“寻访”即是指求圣人之道。“万紫千红”喻孔学的丰富多彩。诗人将圣人之道比作催发生机、点燃万物的春风。这其实是一首寓理趣于形象之中的哲理诗。

等闲识得东风面原文及翻译

       等闲识得东风面, 万紫千红总是春 等闲：平常、轻易.“等闲识得”是容易识别的意思. 东风：春风。

       蕴含的哲理人们一般都认为这是一首游春诗.从诗中所写的景物来看,也很像是这样.“等闲识得东风面”,句中的“识”字承首句中的“寻”字.“等闲识得”是说春天的面容与特征是很容易辨认的.“东风面”借指春天.“万紫千红总是春”,是说这万紫千红的景象全是由春光点染而成的,人们从这万紫千红中认识了春天.这就具体解答了为什么能“等闲识得东风面”.这两句是用形象的语言具体写出光景之新,寻芳所得.从全诗来看,“万紫千红”喻孔学的丰富多彩.诗人将圣人之道比作催发生机、点染万物的春风.

等闲识得东风面，万紫千红总是春的等闲是什么意思

       1、等闲识得东风面的等闲意思是：平常、轻易。

       2、《春日》

       作者朱熹朝代宋

       胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。

       等闲识得东风面，万紫千红总是春。

       3、译文

       风和日丽游春在泗水之滨，无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌，春风吹得百花开放、万紫千红，到处都是春天的景致。

等闲识得春风面万紫千红总是春是什么意思 等闲识得春风面万紫千红总是春原文及翻译

       春日

       作者：朱熹

       胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。

       等闲识得东风面，万紫千红总是春。

       译文

       风和日丽游春在泗水之滨，无边无际的风光焕然一新。

       谁都可以看出春天的面貌，春风吹得百花开放、万紫千红，到处都是春天的景致。

       等闲

       1、寻常；平常。

       ①唐 贾岛 《古意》诗：“志士终夜心，良马白日足，俱为不等闲，谁是知音目。”

       ②元 邓玉宾 《粉蝶儿》套曲：“翠巖前，青松下，把箇茅庵儿围抱，除了猿鹤，等闲间世无人到。”

       ③《好逑传》第一回：“他人虽生得秀美，性子就似生铁一般，十分执拗，又有几分膂力，动不动就要使气动粗，等闲也不轻易见他言笑。”

       ④毛泽东 《长征》诗：“红军不怕远征难，万水千山只等闲。”

       ⑤明 施耐庵《水浒》第二十七回《母夜叉孟州道卖药酒 武都头十字坡遇张青》我看你夫妻两个也不是等闲之人，愿求姓名。

       2. 轻易；随便。

       ①唐 白居易 《新昌新居》诗：“等闲栽树木，随分占风烟。”

       ② 宋 朱熹《春日》诗：“等闲识得东风面，万紫千红总是春。”

       ③金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六：“鱼水似夫妻正美满，被功名等闲离拆。”

       ④宋 柳永《迷仙引》等闲取不得。席上尊前，王孙分相许。算等闲、酬一笑，便千金慵觑。”

       3. 无端；平白。

       ①唐 刘禹锡 《竹枝词》：“长恨人心不如水，等闲平地起波澜。”

       ② 宋 欧阳修 《南歌子》词：“等闲妨了绣功夫，笑问双鸳鸯字怎生书。”

       ③元 邵亨贞 《蝶恋花》词：“忽见呢喃华屋底，等闲牵动离人泪。”

       宋.黄庭坚《西江月》：花病等闲瘦弱，春愁无处遮拦。

       4.平常

       ①毛泽东 七律·长征红军不怕远征难，万水千山只等闲。

       ②明 于谦的《石灰吟》：千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。粉身碎骨全不怕，要留清白在人间。

       1、“等闲识得春风面，万紫千红总是春”的意思是春天的面容与特征是很容易辨认的，万紫千红的景象全是由春光点染而成的。

        2、原文：《春日》

        作者朱熹 朝代宋译文对照

        胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。

        等闲识得东风面，万紫千红总是春。

        3、翻译：

        风和日丽游春在泗水之滨，无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌，春风吹得百花开放、万紫千红，到处都是春天的景致。

       好了，今天关于“等闲识得东风面”的话题就讲到这里了。希望大家能够通过我的介绍对“等闲识得东风面”有更全面、深入的认识，并且能够在今后的实践中更好地运用所学知识。