您现在的位置是: 首页 > 诗词大全 诗词大全

秋词赏析_秋词全文翻译及诗意解析

zmhk 2024-05-24 人已围观

简介秋词赏析_秋词全文翻译及诗意解析       最近有些日子没和大家见面了,今天我想和大家聊一聊“秋词赏析”的话题。如果你对这个话题还比较陌生,那么这篇文章就是为你而写的,让

秋词赏析_秋词全文翻译及诗意解析

       最近有些日子没和大家见面了,今天我想和大家聊一聊“秋词赏析”的话题。如果你对这个话题还比较陌生,那么这篇文章就是为你而写的,让我们一起来了解一下吧。

1.秋词 刘禹锡表达了诗人的什么思想感情

2.秋词表达了刘禹锡怎样的思想感情?

3.秋词的赏析

4.秋词解析

秋词赏析_秋词全文翻译及诗意解析

秋词 刘禹锡表达了诗人的什么思想感情

       诗人表达了赞颂秋天的美好,并借黄鹤直冲云霄的描写,表现了作者奋发进取的豪情和豁达乐观的情怀。

       原诗:

       《秋词》唐代:刘禹锡

       自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。

       晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。

       释义:

       自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥,我却认为秋天要胜过春天。

       万里晴空,一只鹤凌云飞起,就引发我的诗兴到了蓝天上了。

       创作背景

       公元805年(永贞元年),顺宗即位,任用王叔文改革朝政,刘禹锡也参加了这场革新运动。失败被贬。但他这个人求异心理很强,做事都想与众不同,不肯人云亦云。《秋词二首》就是被贬朗州时这种心情下写的。

       

扩展资料:

       此诗气势雄浑,意境壮丽,融情、景、理于一炉,表现出高扬精神和开阔的胸襟,唱出了那曲非同凡响的秋歌,为后人留下的,是一份难能可贵的精神财富。

       “晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄”展现了,不仅是秋天的生机和素色,更多是一种高扬气概和高尚情操。这样的诗,没有什么悲凉气息,诗人随着自己“诗情”,和想象驰骋于碧空之上。

       于是,鹤飞之冲霄,诗情之旷远,“实”和“虚”便融合在一起,所获得的全然是一种励志冶情的美地感受。

       读这样的诗,洋溢在我们心头的,绝非什么悲凉的气息,我们随着诗人的“诗情”,借助诗人想象的翅膀,天马行空般驰骋于碧空之上。于是,鹤飞之冲霄,诗情之旷远,“实”和“虚”便融合在了一起,所获得的全然是一种励志冶情的美的感受。

       百度百科——秋词二首

秋词表达了刘禹锡怎样的思想感情?

       秋词刘禹锡翻译及赏析如下:

翻译

       自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条,我却说秋天远远胜过春天。

       秋日晴空万里,一只仙鹤排开云层扶摇直上,便引发我的诗情飞上云霄。

赏析

       刘禹锡的《秋词》,一反常调,另辟蹊径,它以其最大的热情讴歌了秋天的美好。更为难得可贵的是,《秋词》还是诗人被贬朗州后的作品,让人佩服刘禹锡的待人处世。原诗两首,这是其第一首。

       “我言”说出的是诗人的自信,这种自信,尽管染上的,是一种不幸的色彩,然而,诗人阔大的胸襟却非凡地溶解了这种不幸。“胜春朝”就是诗人对于秋景最为充分的认可。这种认可,绝非仅仅是一时的感性冲动,而是融入了诗人对秋天的更高层次的理性思考。

       “晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。”诗人抓住秋天“一鹤凌云”,这一别致的景观的描绘,展现的是秋高气爽,万里晴空,白云漂浮的开阔景象。那凌云的鹤,也载着诗人的诗情,一同遨游到了云霄。虽然,这鹤是孤独的,然而它所呈现出来的气势,却是非凡的。

       一个“排”字,所蕴涵的深意,尽在不言中了。也许,诗人是以“鹤”自喻,也许是诗人视“鹤”为不屈的化身。这里,有哲理的意蕴,也有艺术的魅力,发人深思,耐人吟咏。它给予读者的,不仅仅是秋天的生机和素色,更多的是一种高扬的气概和高尚的情操。

       读这样的诗,洋溢在我们心头的,绝非什么悲凉的气息,我们随着诗人的“诗情”,借助诗人想象的翅膀,天马行空般驰骋于碧空之上。于是,鹤飞之冲霄,诗情之旷远,“实”和“虚”便融合在了一起,所获得的全然是一种励志冶情的美的感受。

       全诗气势雄浑,意境壮丽,融情、景、理于一炉,表现出的高扬精神和开阔胸襟,唱出的那曲非同凡响的秋歌,为我们后人留下的,却是一份难能可贵的精神财富。

秋词的赏析

        《秋词》表达了作者的豁达开朗的思想感情,在诗的前两句作者便否定了前人悲秋的观念,通过对比的写作手法,赞美了秋天的景色,表现出作者的高扬精神和开阔胸襟。

       

《秋词》

        唐·刘禹锡

        自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。

        晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。

        译文

        自古以来,每次一到秋天的季节,人们就悲叹秋天的寂寞萧索,我却觉得秋天远远胜过春天。

        秋日天高气爽,晴空万里,一只白鹤推开云层直冲云霄,把我的赋诗情趣也带到了碧蓝的九霄。

       

赏析

        从诗的前两句中,可以看出作者否定了前人悲秋的观念,反之表现出一种激越向上的诗情。“胜春朝”三个字则是作者对秋景最充分的认可,融入了诗人对秋天的更高层次的理性思考。

        第三句中的“排”用得极妙,这个字将鹤的力量和气势表现了出来。诗的三、四句将秋天的生机和素色都表现了出来,表现出了作者的高扬精神和开阔胸襟。

秋词解析

       秋词的赏析如下:

?刘禹锡 《秋词》

       自古逢秋悲寂寥, 我言秋日胜春朝。

       晴空一鹤排云上, 便引诗情到碧霄。

       注释

       自古:从古以来,泛指从前。

       逢:遇到。

       寂寥:空旷无声,萧条空寂,这里指景象凄凉。

       悲寂寥:悲叹萧条空寂。

       春朝(zhāo):春初。朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。

       排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。

       碧霄:青天。

       译文:

       自古以来,人们每逢秋天就都悲叹寂寞凄凉,

       我却说秋天要胜过春天。

       秋天晴朗的天空中一群白鹤冲破云层,一飞冲天,

       我的诗兴也随它到了碧蓝的天空。

赏析:

       “自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。” 自宋玉于《九辩》中留下“悲哉,秋之为气也”的名句后,悲,就成了秋的一种色调,一种情绪;愁,也就成了心上的秋了。然而,诗人开篇,即以议论起笔,断然否定了前人悲秋的观念,表现出一种激越向上的诗情。

       “我言”说出的是诗人的自信,这种自信,尽管染上的,是一种不幸的色彩,然而,诗人阔大的胸襟却非凡地溶解了这种不幸。“胜春朝”就是诗人对于秋景最为充分的认可。这种认可,绝非仅仅是一时的感性冲动,而是融入了诗人对秋天的更高层次的理性思考。

       “晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。”诗人抓住秋天“一鹤凌云”,这一别致的景观的描绘,展现的是秋高气爽,万里晴空,白云漂浮的开阔景象。那凌云的鹤,也载着诗人的诗情,一同遨游到了云霄。

       虽然,这鹤是孤独的,然而它所呈现出来的气势,却是非凡的。一个“排”字,所蕴涵的深意,尽在不言中了。也许,诗人是以“鹤”自喻,也许是诗人视“鹤”为不屈的化身。这里,有哲理的意蕴,也有艺术的魅力,发人深思,耐人吟咏。它给予读者的,不仅仅是秋天的生机和素色,更多的是一种高扬的气概和高尚的情操。

       秋词解析如下:

       出处:唐代诗人刘禹锡的《秋词》。

原文:

       自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。山明水净夜来霜,数树深红出浅黄。试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂。

译文:

       自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。

赏析:

       首句即明确指出自古以来,人们每逢到了秋天就感叹秋天的寂寞萧索。“自古”和“逢”,极言悲秋的传统看法的时代久远和思路模式的顽固。“我言”,直抒胸臆,态度鲜明。

       秋日胜春朝,用对比手法,热情赞美秋天,说秋天比那万物萌生,欣欣向荣的春天更胜过一筹,这是对自古以来那种悲秋的论调的有力否定。

       他针对这种寂寥之感,偏说秋天比那万物萌生、欣欣向荣的春天要好,强调秋天并不死气沉沉,而是很有生气。他指引人们看那振翅高举的鹤,在秋日晴空中,排云直上,矫健凌厉,奋发有为,大展宏图。这只鹤是独特的、孤单的。

       但正是这只鹤的顽强奋斗,冲破了秋天的肃杀氛围,为大自然别开生面,使志士们精神为之抖擞。这只鹤是不屈志士的化身,奋斗精神的体现。所以诗人说,“便引诗情到碧霄”。“诗言志”,“诗情”即志气。人果真有志气,便有奋斗精神,便不会感到寂寥。

作者介绍

       刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。

       唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

       今天关于“秋词赏析”的讨论就到这里了。希望通过今天的讲解,您能对这个主题有更深入的理解。如果您有任何问题或需要进一步的信息,请随时告诉我。我将竭诚为您服务。

相关文章