鹧鸪天_鹧鸪天辛弃疾词

鹧鸪天_鹧鸪天辛弃疾词

       最近有些日子没和大家见面了，今天我想和大家聊一聊“鹧鸪天”的话题。如果你对这个话题还比较陌生，那么这篇文章就是为你而写的，让我们一起来了解一下吧。

1.《鹧鸪天》原文及翻译

2.二十首最著名的鹧鸪天

3.鹧鸪天怎么读

4.鹧鸪天柳永翻译赏析

5.鹧鸪天最好的十首词

《鹧鸪天》原文及翻译

       鹧鸪天原文及翻译如下：

       鹧鸪天·己酉之秋苕溪记所见 宋朝 姜夔

       京洛风流绝代人。因何风絮落溪津。笼鞋浅出鸦头袜，知是凌波缥缈身。

       红乍笑，绿长嚬。与谁同度可怜春。鸳鸯独宿何曾惯，化作西楼一缕云。

       《鹧鸪天·己酉之秋苕溪记所见》译文

       她来自南宋的都城临安，有着高超的品格，又有举世无双的美貌。你为何像风中的飞絮飘落到苕溪呢？从笼鞋露出的鸦头袜可以看出她是风流绝代佳人。

       轻启朱唇 ，露出浅浅的笑，青黛色的眉毛紧蹙在一起，面对这美好的春景，有谁与她共同度过呢？只剩下孤零零一人怎么会习惯呢，只能饱受这相思之苦。

作者简介：

       姜夔kuí（约1155—约1221），字尧章，号白石道人，汉族，一说南宋饶州鄱阳（今江西鄱阳 ）人，另一说江西德兴人? ，南宋文学家、音乐家 ，被誉为中国古代十大音乐家之一。?

       他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。

       姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。他在词中抒发了自己虽然流落江湖，但不忘君国的感时伤世的思想，描写了自己漂泊的羁旅生活，抒发自己不得用世及情场失意的苦闷心情，以及超凡脱俗、飘然不群，有如孤云野鹤般的个性。姜夔晚居杭州西湖，卒葬西马塍。

二十首最著名的鹧鸪天

       石壁虚云积渐高，溪声绕屋几周遭。自从一雨花零落，却爱微风草动摇。　　呼玉友，荐溪毛，殷勤野老苦相邀。杖藜忽避行人去，认是翁来却过桥。

       辛弃疾的农村题材词，写景如“明月别枝惊鹊”的黄沙道夜色，写人如“醉里吴音相媚好”的老媪和“溪头卧剥莲蓬”的小儿，都很有名。但是，辛弃疾还有一首写人写景都堪称绝唱的力作，却鲜为人知，它就是这首《鹧鸪天》。

       这首词大约写于庆元四年(1198)，是辛弃疾退居瓢泉所作。上片主要写瓢泉之景及诗人政治理想的破灭和对农村景色的喜爱;下片用曲折的笔法，通过日常生活的一个真实、自然的场景，刻画出一位热情好客的野老形象，进一步反映了诗人热爱农村生活的情趣，深化了词中“却爱微风草动摇”这一象征性的主题。

       “石壁虚云积渐高，溪声绕屋几周遭。”写出了瓢泉特异的云影溪声。《铅山县志》载：“瓢泉在县东二十五里，辛弃疾得而名之。其一规圆如臼，其一规直如瓢。周围皆石径，广四尺许，水从半山喷下，流入臼中，然后入瓢，其水澄_可鉴。”此二句描写的正是瓢泉的这种独特景色。然而，这描写又非简单地描摹和再现，而是更多地表现了词人身处瓢泉美景中的感觉和幻觉。

       首句，“石壁虚云积渐高”，写词人观赏山云时的感受。辛弃疾极爱瓢山山云，刚到此地卜居时，他就曾说过：“青山意气峥嵘，似为我，归来妩媚生”(《沁园春·再到期思卜筑》);又多次遐思山中之云：“何人半夜推山去，四面浮云猜是汝。常时相对两三峰，走遍溪头无觅处”(《玉楼春·戏赋云山》)。而在此时，词人看山赏云，已是注目发呆了，“积渐高”三字，活脱脱地表现了词人观云长久的感受。

       次句，“溪声绕屋几周遭”，写瓢泉溪声。根据《铅山县志》所载“水从半山喷下”及词人“惊湍直下，跳珠飞溅”(《沁园春·叠嶂西驰》)等描写，可知此处之溪声实是山瀑之声。山瀑“惊湍直下”，似是从“石壁虚云”中倾泻而来。词人的目光，由于久久凝视着虚幻飘渺、游丝不定的山云，而感到溪声也变成了可视、可观、可赏的云朵了;它们似乎在自己屋宇檐梁间袅袅娜娜、环绕不绝，以至能够令人清晰地数点出“溪声绕屋”有“几周遭”。毫无疑问，这是词人审美观照中的幻觉，是听觉幻化为视觉的通感。这种幻觉的表现，就使石壁虚云的山水画，配入了“绕屋声喧”的绝美音乐，又进一步使音乐幻化成为了绘画。可谓画中有乐，乐中有画。这一艺术表现，不仅以简洁的笔法，极写了瓢泉之美，而且，也极写了词人陶然忘机、物我无间的心境。

鹧鸪天怎么读

       二十首最著名的鹧鸪天如下：

       《鹧鸪天》、《鹧鸪天·桂花》、《鹧鸪天·代人赋》、《鹧鸪天》、《鹧鸪天》、《鹧鸪天》、《鹧鸪天》、《鹧鸪天》、《鹧鸪天》、《鹧鸪天·离恨》。

       1、《鹧鸪天》：

       宋晏几道。

       彩袖殷勤捧玉钟，当年拚却醉颜红。

       舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。

       从别后，忆相逢，几回魂梦与君同。

       今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。

       2、《鹧鸪天·桂花》：

       宋李清照。

       暗淡轻黄体性柔，情疏迹远只香留。

       何须浅碧深红色，自是花中第一流。

       梅定妒，菊应羞，画阑开处冠中秋。

       骚人可煞无情思，何事当年不见收。

       3、《鹧鸪天·代人赋》：

       宋辛弃疾。

       晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。

       若教眼底无离恨，不信人间有白头。

       肠已断，泪难收。相思重上小红楼。

       情知已被山遮断，频倚阑干不自由。

       4、《鹧鸪天》：

       宋苏轼。

       林断山明竹隐墙。乱蝉衰草小池塘。

       翻空白鸟时时见，照水红蕖细细香。

       村舍外，古城旁。杖藜徐步转斜阳。

       殷勤昨夜三更雨，又得浮生一日凉。

       5、《鹧鸪天》：

       宋朱敦儒。

       我是清都山水郎，天教分付与疏狂。

       曾批给雨支风券，累上留云借月章。

       诗万首，酒千觞。几曾着眼看侯王？

       玉楼金阙慵归去，且插梅花醉洛阳。

鹧鸪天柳永翻译赏析

       鹧鸪天的读音是zhè gū tiān。

       鹧鸪天是一个成语，由“鹧鸪”和“天”两个词组成。它的意思是美好而宁静的晴朗天空或时光，形容环境优美、宜人、宁静无忧。

       鹧鸪是一种小型的鸟类，它们生活在森林或丛林中，有着美丽的羽毛和悦耳的鸣叫声。“天”则代表广阔的蓝天，在中国文化中，蓝天被视为纯洁、宽广和宁静的象征。

       成语“鹧鸪天”常用来形容环境优美、宜人的境地，指人们心情舒畅、安逸自在的状态。它可以形容景色明媚、空气清新的天空，也可以比喻人们心情愉悦、生活安定的状态。这个成语通常带有一种宁静、祥和、美好的意境，让人感受到自然的宁静和人心的宁静。

       例如，我们可以说：“在这个山清水秀、风景如画的地方，每天都可以享受到鹧鸪天。”意思是在这个优美宜人的环境中，过着宁静愉悦的日子。

       总之，成语"鹧鸪天"形容了美好而宁静的天空或时光，代表环境优美、宜人、宁静无忧的状态。它是中国文化中用来形容美好心境和生活状态的一个形象化的表达。

词牌名鹧鸪天

       表达意思：鹧鸪天是词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

       表达意思：鹧鸪天是词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

鹧鸪天最好的十首词

       鹧鸪天柳永翻译赏析，是北宋婉约派著名词人柳永的作品，鹧鸪天是词牌名，柳永的这首鹧鸪天全名是《鹧鸪天?吹破残烟入夜风》，这首词篇幅虽短，情意却深。

       

        原文：

        鹧鸪天?吹破残烟入夜风

        柳永

        吹破残烟入夜风。一轩明月上帘栊。 因惊路远人还远，纵得心同寝未同。

        情脉脉，意忡忡。碧云归去认无踪。只应曾向前生里，爱把鸳鸯两处笼。

        鹧鸪天翻译：

        夜色温柔，一阵莫名的清风吹散了薄雾。我看着窗棂和丝帘之外的一轮圆月，一直在思念着你。离愁别绪，我感到异常忧伤，现在我与你分处两地不能相见，我担忧你仍对我情意未定，我更知道即使我们能结同心，恐怕也不能终成眷属。

        思情切切，意绵绵。我想化为云儿，伴着万缕情丝，去追随你的步伐。只是万水千山，连云儿也找不到你归去的路途。奈何只是因为在前生的时候，爱把一对鸳鸯养在两个笼子里。

        鹧鸪天字词解释：

        ⑴鹧鸪天：词牌名，又名《思佳客》、《思越人》、《醉梅花》、《半死梧》等。《乐章集》注?平调?，《太和正音谱》注?大石调?，《九宫谱目》入仙吕引子。双调五十五字，上下片各四句三平韵。

        ⑵?吹破?句：此句为倒装，即?入夜风吹破残烟?，意谓入夜后微风吹散了傍晚时的薄雾。残烟，指烟霭，夜幕降临时的雾气。

        ⑶轩：长廊上的窗户。帘栊：闺阁。李昂《赋戚夫人楚舞歌》：?汉王此地因征战，未出帘栊人已荐。?

        ⑷纵得：即便。

        ⑸脉（m?）脉：情意绵绵，凝视不语得样子。《古诗十九首?摇摇牵牛星》：?盈盈一水间，脉脉不得语?

        ⑹忡（chōng）忡：忧虑不安的样子。《诗经?召南?草虫》：?未见君子，忧心忡忡?。

        ⑺?碧云?句：江淹《杂体诗三十首?休上人怨别》：?西北秋风至。楚客心悠哉。日暮碧云合。佳人殊未来。?后以?碧云归去?为别离之语，此指与妻子分别。碧云，碧空中得云，喻指远方或天边，多用来形容离愁别绪。

        ⑻曾（zēng）向：怎向，奈何。

        鹧鸪天背景：

        此词具体创作年份暂不可考。然柳永词的最大特点在于写实，以此推之，则此词应为柳永少年离开汴京后思念妻子之作。

        鹧鸪天赏析：

        词精粹警拔，甘之如饴。上片四句，前两句写景，后两句抒情。写景清冷空寂，抒情韵悠意远。?路远人还远?前冠?因惊?，遂得精警拔俗之妙。所谓?人还远?，即人更远也，即心远也。与欧阳修?平荒尽出是春山，行人更在春山外?用意想埒。只是欧词是从闺妇感受言之，柳词则以行人心会出之。俱可称俊语。

        下片妙在后两句，前生有缘爱自可相期，是自慰语，也是祝祷语，更是期待语，语?愿天下有缘得都成了眷属?词异意同，它使全词爱扬了一个音节，可堪细味。《全宋词》此词调名下唐圭璋括注一行小字曰：?案此首调名原作《瑞这股》，非，今按律改。?

        个人资料：

        柳永（约984年?约1053年），原名三变，字景庄，后改名柳永，字耆卿，因排行第七，又称柳七，福建崇安人，北宋著名词人，婉约派代表人物。

        柳永出身官宦世家，少时学习诗词，有功名用世之志。咸平五年（1002年），柳永离开家乡，流寓杭州、苏州，沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年（1008年），柳永进京参加科举，屡试不中，遂一心填词。景祐元年（1034年），柳永暮年及第，历任睦州团练推官、余杭县令、晓峰盐碱、泗州判官等职，以屯田员外郎致仕，故世称柳屯田。

        柳永是第一位对宋词进行全面革新的词人， 也是两宋词坛上创用词调最多的词人。柳永大力创作慢词，将敷陈其事的赋法移植于词，同时充分运用俚词俗语，以适俗的意象、淋漓尽致的铺叙、平淡无华的白描等独特的艺术个性，对宋词的发展产生了深远影响。

       一、鹧鸪天·林断山明竹隐墙

       宋苏轼

       林断山明竹隐墙。乱蝉衰草小池塘。

       翻空白鸟时时见，照水红蕖细细香。

       村舍外，古城旁。杖藜徐步转斜阳。

       殷勤昨夜三更雨，又得浮生一日凉。

       白云初晴，幽鸟相逐，眠琴绿阴，上有飞瀑。

       昨夜的一场雨，淅淅沥沥，隐约地看到词人那种百无聊赖、自寻安慰、无可奈何的心境。

       浮生一梦，这番闲逸，需得在一个悠闲清净的日子，撑着竹伞，徐步前行，才能体会。

       二、鹧鸪天·桂花

       宋李清照

       暗淡轻黄体性柔，情疏迹远只香留。

       何须浅碧深红色，自是花中第一流。

       梅定妒，菊应羞，画阑开处冠中秋。

       骚人可煞无情思，何事当年不见收。

       桂花色淡光暗，没有浓艳的色彩，却秉性温雅柔和，像一位恬静的淑女，自有其独特的动人风韵，令人爱慕不已。

       情怀疏淡，远迹深山，唯有浓郁的芳香常飘人间，以其高尚的德行情操，赢得了世人的敬佩。

       三、鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟

       宋晏几道

       彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。

       舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。

       从别后，忆相逢。几回魂梦与君同。

       今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。

       当年相逢，一见倾心，那些相处的欢笑恣意和酣畅淋漓，自离别后，无处可寻。

       几回魂梦，只有在梦里才能短暂地与你欢聚，而梦境终归是空，清醒后的相思却越更深邃，越彻骨。

       今夜请让我仔细瞧瞧你的面容，只怕此刻也是在梦中！

       四、鹧鸪天·重过阊门万事非

       宋贺铸

       重过阊门万事非。同来何事不同归。

       梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞。

       原上草，露初晞。旧栖新垅两依依。

       空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣。

       这首词是贺铸从北方回到苏州时悼念亡妻所作。

       诗人借半死梧桐、失伴鸳鸯比喻自己与妻子阴阳两隔的凄凉之景。

       夜晚躺在空荡的床上，听着窗外凄凄风雨声，不禁又想起了逝去的妻子，从今以后，还有谁替我在深夜挑灯缝补衣裳呢？

       五、鹧鸪天·元夕有所梦

       宋姜夔

       肥水东流无尽期。当初不合种相思。

       梦中未比丹青见，暗里忽惊山鸟啼。

       春未绿，鬓先丝。人间别久不成悲。

       谁教岁岁红莲夜，两处沉吟各自知。

       作者曾几度客游合肥，并与一歌妓相爱。

       然而伊人远去，后会无期。回首往事，令人思念不已，感慨万千。现如今这样痛苦，早知就不该用情太深。

       春草未绿，鬓发已白，离别的时间太久勉强冲淡一些哀愁，可在这热闹的元夕，思念的滋味只有你我明白。

       六、鹧鸪天·西都作

       宋朱敦儒

       我是清都山水郎，天教分付与疏狂。

       曾批给雨支风券，累上留云借月章。

       诗万首，酒千觞。几曾着眼看侯王？

       玉楼金阙慵归去，且插梅花醉洛阳。

       朱敦儒是洛阳人，词人前半生的生活叫人艳羡，侣渔樵，盟鸥鹭，闲饮酒，醉吟诗，担当得起疏狂二字！

       玉楼金庸那都不是我期望的生活，做官也比不上活得逍遥自在。

       词人不愿与世俗社会沆瀣，才有这种种的“疏狂”。

       七、鹧鸪天·送人

       宋辛弃疾

       唱彻阳关泪未干，功名馀事且加餐。

       浮天水送无穷树，带雨云埋一半山。

       今古恨，几千般，只应离合是悲欢？

       江头未是风波恶，别有人间行路难！

       辛弃疾的这首送别词，缠绵悱恻之情，哀怨凄惋之音，一一体现。

       唱罢阳关三叠，离别的泪水擦不尽，让人心绪难堪的不仅仅是离合聚散，千古恨，千万种！

       最难的还是这人间的艰险和罪恶！

       此词所写之时正是辛弃疾几度遭受挫败的时候，才发出这样辛酸、愤懑的感慨。

       八、鹧鸪天·一点残红欲尽时

       宋周紫芝

       一点残红欲尽时。乍凉秋气满屏帏。

       梧桐叶上三更雨，叶叶声声是别离。

       调宝瑟，拨金猊。那时同唱鹧鸪词。

       如今风雨西楼夜，不听清歌也泪垂。

       一点残灯，夜静阑珊。

       深秋的晚上，秋雨添凉，风雨潇潇，打在梧桐叶，一声声，都在诉说着离别的悲痛。

       昔日同唱鹧鸪词，那样甜蜜柔情，而今形单影只，孤苦伶仃，忆起幸福的往事反而更添愁绪。

       九、鹧鸪天·雪照山城玉指寒

       宋刘著

       雪照山城玉指寒，一声羌管怨楼间。

       江南几度梅花发，人在天涯鬓已斑。

       星点点，月团团。倒流河汉入杯盘。

       翰林风月三千首，寄与吴姬忍泪看。

       刘著的这首词，是他入金后客居北地时怀念远在江南的一位女子的怀人之作，看似“香艳”的爱情词，实际上蕴含着刻骨铭心的亡国之恨。

       羌笛悠扬，一曲《梅花落》，吹彻高楼，想来江南的梅花应是开了又落，落了又开，而我漂泊天涯，山川相隔，何其艰难！

       十、鹧鸪天·懒向青门学种瓜

       宋陆游

       懒向青门学种瓜，只将渔钓送年华。

       双双新燕飞春岸，片片轻鸥落晚沙。

       歌缥缈，舻呕哑，酒如清露鲊如花。

       逢人问道归何处，笑指船儿此是家。

       免职归家的陆游心情郁郁，在他闲居生活的情致背后，暗含着无奈。

       陆游表示不愿学汉初的邵平在长安青门外种瓜，只愿回家过渔钓生活，其实是诗人无可奈何之中的一种自我排遣。

       笑着说这艘小舟便是我安身之处，强作旷达的姿态，充斥着淡淡的忧愁。

       好了，今天关于“鹧鸪天”的话题就讲到这里了。希望大家能够通过我的介绍对“鹧鸪天”有更全面的认识，并且能够在今后的实践中更好地运用所学知识。如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时告诉我。