夜泊秦淮近酒家_夜泊秦淮近酒家全诗

夜泊秦淮近酒家_夜泊秦淮近酒家全诗

       大家好，今天我来为大家揭开“夜泊秦淮近酒家”的神秘面纱。为了让大家更好地理解这个问题，我将相关资料进行了整合，现在就让我们一起来探索吧。

1.烟笼寒水月笼沙夜泊秦淮近酒家的意思

2.泊秦淮原文及翻译

3.夜泊秦淮近酒家一句是什么

烟笼寒水月笼沙夜泊秦淮近酒家的意思

       “烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家”的意思是：迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙，夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。

       这句诗出自唐代诗人杜牧的《泊秦淮》。此诗前半段写秦淮夜景，后半段抒发感慨，借陈后主(陈叔宝）因追求荒*享乐终至亡国的历史，讽刺那些不从中汲取教训而醉生梦死的晚唐统治者，表现了作者对国家命运的无比关怀和深切忧虑的情怀。

       全诗寓情于景，意境悲凉，语言形象生动，感情浓郁沉郁，语气深刻含蓄，跌宕起伏，摇曳多姿。

       这句诗描绘了秦淮河的夜景，烟雾和月光笼罩着寒冷的水面和沙滩，描绘出一种冷清、寂静、凄凉的景象。同时，诗人通过“夜泊秦淮近酒家”一句，暗示了晚唐社会官僚贵族们沉湎于酒色、荒*误国的现实，表达了对这种社会现象的深深忧虑和不满。

       这句诗的“烟笼寒水月笼沙”部分，通过两个“笼”字，描绘出烟雾和月光如何笼罩着寒水和沙滩，展现出一种朦胧、迷离、冷清的美感。“夜泊秦淮近酒家”一句，则是将整个画面拉回到现实，点出了诗人夜泊秦淮的情境，同时暗示了当时社会贵族们荒*无度、醉生梦死的生活状态。

       这句诗的寓意是深刻的，它不仅描绘了秦淮河的夜景，更通过寓言的方式表达了对晚唐社会的担忧和不满。诗人通过历史教训的提醒，呼吁当权者不要重蹈覆辙，应该以国家利益为重，远离酒色之乐。这种深沉的历史责任感和爱国精神，是杜牧诗歌中的重要主题。

       此外，这句诗在艺术表现上也具有很高的价值。诗人巧妙地运用了意象、比喻等修辞手法，将情感与景物紧密结合在一起，形成了深邃、优美的意境。

       同时，语言的锤炼也十分到位，“烟笼寒水月笼沙”中的两个“笼”字用得恰到好处，既描绘了烟雾和月光笼罩的景象，又暗示了诗人内心的感受。整首诗语言形象生动，感情浓郁沉郁，语气深刻含蓄，跌宕起伏，摇曳多姿。

       综上所述，“烟笼寒水月笼沙夜泊秦淮近酒家”这句诗不仅具有深刻的历史寓意和爱国精神，而且在艺术表现上也具有很高的价值。它既是一首优秀的风景诗，也是一首反映社会现实、抒发感慨的佳作。

泊秦淮原文及翻译

       隔江犹唱后庭花上一句：商女不知亡国恨。

作品原文：

       泊秦淮

       [作者] 杜牧

       [全文] 烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。

       商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。

译文?

       浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜，我将小舟泊在秦淮河畔，临近酒家。

       金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲，竟依然在对岸吟唱着*靡之曲《玉树后庭花》。

创作背景

       杜牧前期颇为关心政治，对当时百孔千疮的唐王朝表示忧虑，他看到统治集团的腐朽昏庸，看到藩镇的拥兵自固，看到边患的频繁，深感社会危机四伏，唐王朝前景可悲。这种忧时伤世的思想，促使他写了许多具有现实意义的诗篇。《泊秦淮》也就是在这种思想基础上产生的。

       六朝古都金陵的秦淮河两岸历来是达官贵人们享乐游宴的场所，“秦淮”也逐渐成为奢靡生活的代称。诗人夜泊于此，眼见灯红酒绿，耳闻*歌艳曲，触景生情，又想到唐朝国势日衰，当权者昏庸荒*，便感慨万千，写下了这首《泊秦淮》。

赏析?

       此词借写景以抒春愁，词之上片写离情相思，下片写久别盼归。

       词之开篇以对句起 ，点出“愁”字，开门见山，直抒愁怀。“梦”和“醉”二字，则说明这位愁人借以消愁解闷、自我麻醉的方法唯此二者。他害怕梦醒愁也醒（断，指梦破），于是“终日昏昏醉梦间”，企图以此逃避愁闷的袭来；然而春天却从沉醉中悄悄地回来了 。面对阳春烟景，他却发出酸楚的自问：“凄凉怀抱向谁开？”他感到满怀的凄凉况味，一时既诉说不尽，更找不到可以诉说的人。凄凉怀抱，无可告语 ，可见知心人不在身边，因而感到格外孤寂难堪。

作者介绍

       杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。

夜泊秦淮近酒家一句是什么

       《泊秦淮》原文及翻译如下：

       原文：

       烟笼寒水月笼沙，

       夜泊秦淮近酒家。

       商女不知亡国恨，

       隔江犹唱后庭花。

       译文：

       秦淮河上的秋水荡漾，暮霭象轻纱般的'舒卷飞翔。秋水披一身迷人的烟雾，两岸金沙随夜色沉入溶溶的月光。我在停泊的小船上静静眺望，对岸酒家的灯火一片辉煌。歌女如春，“游客”颠狂，《后庭花》的歌声弥漫江上，可有谁想到了国破家亡?

       赏析：

       这首诗是即景感怀的，金陵曾是六朝都城，繁华一时。目睹如今的唐朝国势日衰，当权者昏庸荒*，不免要重蹈六朝覆辙，无限感伤。首句写景，先竭力渲染水边夜色的清淡素雅；二句叙事，点明夜泊地点。

       三、四句感怀，由“近酒家”引出商女之歌，酒家多有歌妓，自然洒脱；由歌曲之靡靡，牵出“不知亡国恨”，抨击豪绅权贵沉溺于声色，含蓄深沉；由“亡国恨”推出“后庭花”的曲调，借陈后主之死，鞭笞权贵的荒*，深刻犀利。

       杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。

       后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。

       泊秦淮 作者：杜牧 选自《樊川文集》 烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。 商女不知亡国恨，隔江犹唱《后庭花》。 秦淮：即秦淮河，源出江苏溧水县东北，流经南京地区，入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，故称秦淮河。 [译诗] 迷蒙的烟雾笼罩着寒江，小洲白沙上映着银色的月光， 夜晚我停船在秦淮河岸，正临近酒家所在的地方。 商女不知什么是亡国恨事， 隔江还在把《后庭花》声声歌唱 此诗写秦淮月夜，朴朔迷离，酒家夜市繁荣，弦歌处处，而世风日下，花天酒地歌舞沉迷已成风气，商女只知清讴娱客，岂知前朝亡国之鉴？诗之警策之处在"不知"与"犹唱"的对比。诗人以冷眼看时事，以醒目观醉者，以历史讽现实：多少王朝的衰败，就是这样在人们醉生梦死、无忧无虑的享乐声中不知不觉地酿成的。人们脚下的金陵古城，就曾见证过多少这样的亡国故事啊！ 这是一首即景生情之作，通过写夜泊秦淮所见所闻的感受，揭露了晚唐统治者沉溺声色，醉生梦死的腐朽生活。秦淮河两岸是六朝时的繁华之地，是权贵富豪、墨客骚人纵情声色、寻欢作乐的场所。诗人夜泊秦淮，在茫茫沙月，迷蒙烟水中眼见灯红酒绿，耳闻*歌艳曲，不禁触景生情，顿生家国亡思，将对历史的咏叹与对现实的思考紧密结合，从陈的荒*之国联想到江河月下的晚唐命运。全诗寓情于景，意境悲凉，感情深沉含蓄，语言精当锤炼，沈德潜称之为“绝唱”。

       好了，今天关于“夜泊秦淮近酒家”的话题就到这里了。希望大家能够通过我的讲解对“夜泊秦淮近酒家”有更全面、深入的了解，并且能够在今后的生活中更好地运用所学知识。